Střelecká soutěž ZVS

— PROPOZICE (.pdf) —

10. února k nám na hazlovskou střelnici zavítá zástupce firmy eStřelivo (EXCALIBUR TRADE spol. s r.o.) na předváděcí akci Slovenských pistolí P20 a P21 značky ZVS. Proč tedy při té příležitosti neuspořádat střeleckou soutěž.
On the 10th of February, a representative of the company eStřelivo (EXCALIBUR TRADE spol. s. r. o.) will visit us at the Hazlov shooting range for demonstration of the Slovak Pistols P20 and P21 from ZVS arms. So why not put up a shooting contest on this occasion.

Přijďte se zúčastnit, střílet se bude z obou pistolí (tedy 2 disciplíny). Z každé pistole na jiný terč a v různých vzdálenostech.
Come and participate, shooting from both pistols (2 disciplines). Each pistol will have different target at different distances.

Z provozních důvodů prosíme o registrace střelců pomocí formuláře. Registrace ale není povinná a lze se bez ní zúčastnit.
Please, fill out the registration form below. Registration is not mandatory and You can shoot without it.

Předběžné propozice:
Zbraně a náboje zajistí pořadatel.
13 ran (hodnoceno 10 nejlepších) z každé pistole = 26 ran celkem.
9:30 – 10:00 registrace střelců
Startovné: 150,- Kč
Hodnocení jednotlivců z obou pistolí dohromady. Pokud se zúčastní 5 a více žen, bude vyhodnocena i dámská kategorie.
Účastníci soutěže musí být osoby starší 18 let.
Podrobné propozice budou zveřejněny nejpozději 1 týden před konáním soutěže.

Temporary instructions:
Weapons and ammunition will be provided by the organizer.
13 shots (scored are 10 best) from each pistol = 26 rounds in total.
9:30 – 10:00: shooter registration
Entrance fee: 6 €
Competition of individuals in two disciplines (evaluated together). If there are 5 or more women, the women’s category will be also rewarded.
Participants must be over 18 years old.
Detailed proposals will be published, no later than one week before the competition.